Tradui ak AI

Egzanp Lòd BIA pou Peye Frè Azil pou Peye Chak Ane

Order from the BIA to pay the annual asylum fee, with a deadline to pay the fee and send proof of payment.

Ekri pa avoka imigrasyon ekspè ASAP yo · Mizajou nan dat 5 oktòb 2026

Lòd sa a ki soti nan Komisyon Apèl Imigrasyon (BIA) di ou bezwen peye frè azil pou peye chak ane (annual asylum fee). Li gen ladan l yon dat limit pou peye frè a epi voye prèv peman an tounen bay BIA. Ou kapab peye frè a sou sit entènèt peman sa a. 

Nan dat 22 septanm 2026, gras ak pouswit lajistis manm ASAP yo te fè, yon jij deside fason BIA t ap mande moun peye frè azil pou peye chak ane a ilegal. Nou poko konnen kisa ki pral chanje kòm rezilta desizyon sa a. Si ou resevwa yon lòd ki gen dat apre 22 septanm 2026, tanpri voye yon imèl ba nou nan [email protected] (mete yon foto lòd la si sa posib). Menm si ou pa resevwa yon lòd, ou kapab toujou peye frè azil pou peye chak ane a bay BIA si ou swiv enstriksyon sa yo.

Si ou kwè BIA te voye lòd sa a ba ou pa erè: ASAP resevwa rapò ki fè konnen moun ki pa ta dwe gen pou peye frè azil pou peye chak ane a ap resevwa lòd sa yo toujou. Jwenn enfòmasyon pou moun ki enskri nan aplikasyon azil yon manm fanmi yo, oswa moun k ap aplike pou sispyans depòtasyon (withholding of removal) oswa pwoteksyon anba Konvansyon Kont Torti.

Ou kapab jwenn enfòmasyon ki pi resan sou frè azil pou peye chak ane nan BIA a isit la. Ou kapab tou gade videyo sa a sou fason pou peye frè azil pou peye chak ane a (videyo a se pou tribinal imigrasyon, men etap yo se menm bagay la pou BIA).

ASAP (Pwojè ki an Defans pou Moun k ap Chèche Azil) gen pou objektif pou bay enfòmasyon egzat sou lwa imigrasyon aktyèl yo. Enfòmasyon sa yo se pa konsèy legal.

Tout kontni legal se ekip avoka imigrasyon ekspè ASAP yo ki ekri li epi ki revize li legalman. Avoka ekspè ASAP yo gen plizyè dizèn ane eksperyans nan lwa imigrasyon ak nan litij. Kolektifman, yo genyen plizyè santèn ka. Avoka nou yo gen lisans pou pratike lalwa nan plizyè eta Ozetazini, yo gen diplòm nan dwa nan inivèsite tankou Harvard, Yale, ak UCLA, epi yo genyen plizyè pri pou travay legal yo fè.