由寻求庇护者权益倡导项目（ASAP）的资深移民律师撰写 · 更新于
这份来自移民上诉委员会（BIA）的命令表示您需要缴纳年度庇护费。它包含缴纳费用的截止日期，以及向 BIA 寄回付款证明的期限。您可以在此付款网站上缴纳费用。
年度庇护费已于 2026 年 10 月 1 日从 102 美元上调至 105 美元。请仔细核对您命令中的费用金额，以便在付款网站“申请类型”（Filing Type）的下拉菜单中选择正确的选项。
如果您的命令显示“$102”：请选择“Court - Form I-589, Annual Asylum Fee for Asylum and for Withholding of Removal (AAF) - For Fiscal Year 2026 Payments”以缴纳 102 美元。如果您的命令日期在 2026 年 10 月 1 日之前，通常会显示此金额。
如果您的命令显示“$105”：请选择显示“Court - Form I-589, Annual Asylum Fee for Asylum and for Withholding of Removal (AAF)”的选项以缴纳 105 美元。如果您的命令日期在 2026 年 10 月 1 日或之后，通常会显示此金额。
查找更多说明，包括如何向 BIA 发送付款证明。
9 月 22 日更新：得益于 ASAP 成员发起的诉讼，一名法官裁定 BIA 收取年度庇护费的方式是违法的。我们目前尚不清楚这一裁决将带来哪些变化。我们将在了解更多信息后更新此页面。如果您在 1 年多以前申请了庇护，您仍可以按照这些说明向 BIA 缴纳年度庇护费。
如果您认为 BIA 错误地向您发送了此命令：ASAP 收到报告称，一些本不该缴纳年度庇护费的人仍收到了这些命令。请查看针对包含在家庭成员庇护申请中的人员，或申请暂缓遣返（withholding of removal）或《反酷刑公约》保护的人员的相关信息。
您可以在此处找到关于 BIA 年度庇护费的最新信息：您也可以观看此视频，了解如何缴纳年度庇护费（该视频针对移民法庭，但 BIA 的操作步骤相同）。
寻求庇护者权益倡导项目（ASAP）旨在提供有关现行移民法的客观信息。此信息不构成法律建议。
所有法律内容均由 ASAP 的资深移民律师团队撰写并进行法律审核。ASAP 的资深律师在移民法和诉讼方面拥有数十年的经验。他们共同赢得了数百起案件。我们的律师拥有美国多个州的律师执业资格，持有哈佛大学、耶鲁大学和加州大学洛杉矶分校（UCLA）等大学的法学学位，并因其法律工作多次获奖。