BIA 缴纳年度庇护费用指令样本

这份来自移民上诉委员会（BIA）的命令表示您需要缴纳年度庇护费。它包含缴纳费用的截止日期，以及向 BIA 寄回付款证明的期限。截至 2026 年 10 月 1 日，年度庇护费为 105 美元。您可以在此付款网站在线支付。请务必记下您的付款查询 ID，并保存一份收件通知（receipt notice）副本。BIA 要求您必须在命令规定的截止日期前，将收据副本和此命令的副本寄回 BIA。查找更多关于如何支付和发送证明的说明。

9 月 22 日更新：得益于 ASAP 成员发起的诉讼，一名法官裁定 BIA 收取年度庇护费的方式是非法的。我们目前尚不清楚这项裁决将带来哪些变化。我们将在了解更多信息后更新此页面。如果您在 1 年多以前申请了庇护，您仍然可以按照这些说明向 BIA 缴纳年度庇护费。

如果您认为 BIA 错误地向您发送了此命令：ASAP 收到报告称，本不该缴纳年度庇护费的人仍收到了这些命令。请为包含在家庭成员庇护申请中的人员，或申请暂缓遣返（withholding of removal）或《禁止酷刑公约》保护的人员查找相关信息。

您可以在此处找到关于 BIA 年度庇护费的最新信息。您也可以观看此视频，了解如何缴纳年度庇护费（该视频针对移民法庭，但 BIA 的步骤是相同的）。