Процесс в иммиграционном суде, включая апелляции и постановления о депортации

Судья вынес отказ по моему делу об убежище или прекратил его. Как мне подать апелляцию?

Если иммиграционный судья отказывает в предоставлении убежища или прекращает ваше дело без проведения полноценного слушания, вы имеете право обжаловать это решение в Апелляционном совете по иммиграционным делам («BIA»). Решение о том, стоит ли подавать апелляцию, может быть сложным и зависит от ваших конкретных обстоятельств. Если вы решите подать апелляцию, правительство должно получить вашу апелляционную форму (EOIR-26) по почте в течение 30 дней с даты принятия решения иммиграционным судьей.

Потенциальные преимущества подачи апелляции:

• Правительство не должно депортировать вас, пока ваша апелляция находится на рассмотрении.

• Если у вас есть разрешение на работу на основании поданного заявления об убежище, вы можете продолжать использовать и продлевать его, пока ваше дело находится на стадии апелляции.

• Если вы не подадите апелляцию до истечения 30-дневного срока, ваше распоряжение о депортации становится «окончательным», ваше разрешение на работу аннулируется, и правительство может депортировать вас в любое время.

• Существует вероятность того, что вы выиграете апелляцию в BIA, хотя с начала 2025 года это стало происходить крайне редко. Если вы проиграете в BIA, после этого все еще можно продолжить борьбу по вашему делу в другом федеральном суде.

Потенциальные недостатки подачи апелляции:

• Стоимость подачи апелляции составляет 1 030 долларов США, хотя можно запросить освобождение от уплаты пошлины.

• С начала 2025 года BIA выносил решения против иммигрантов почти по всем апелляциям. Кроме того, BIA иногда принимает решения об отказе в апелляции очень быстро.

• ICE задерживает некоторых людей, когда они подают апелляции по своим делам.

У вас есть очень мало времени для подачи апелляционной формы. Затем, после подачи формы, вам будет назначен срок для представления письменных аргументов о том, почему решение судьи по вашему делу было неверным. Наличие адвоката для подачи апелляции не является обязательным, но это может помочь.

Ниже приведены этапы процесса апелляции в BIA, если вы решите ее подать:

1. Подайте уведомление об апелляции (форма EOIR-26) в течение 30 дней.
   
   Заполнение формы: Первым шагом является заполнение уведомления об апелляции (форма EOIR-26) и его подача либо по почте, либо через ваш портал доступа для ответчиков (Respondent Access Portal), если он у вас есть. BIA должен получить вашу апелляцию в течение 30 дней с даты решения судьи. Чтобы узнать, когда истекает ваш 30-дневный срок, проверьте информацию онлайн, введя свой А-номер (A-Number) и выбрав свою национальность на сайте иммиграционного суда, или позвоните на горячую линию иммиграционного суда по телефону 1-800-898-7180 (нажмите 1 для английского языка, 2 для испанского, введите свой А-номер, затем нажмите 4).
   
   Вам не нужен адвокат для заполнения формы EOIR-26, но она должна быть заполнена на английском языке. Инструкции к форме на нескольких языках можно найти, перейдя на эту веб-страницу, нажав на «EOIR 26 – Notice of Appeal from a Decision of an Immigration Judge (IJ)» и выбрав свой язык.
   
   На странице 2 формы объясните ошибки, которые, по вашему мнению, допустил судья. Например, вы можете указать конкретные факты, в которых судья ошибся, или законы, которые судья неправильно применил в вашем деле. Простого заявления о том, что вы не согласны с решением судьи, недостаточно. Если вы не укажете конкретные причины, BIA может отклонить ваше дело без рассмотрения.
   
   В разделе «Proof of Service» (Подтверждение вручения) на странице 6 вы можете написать «ICE-OPLA» в поле рядом с «to». Вы можете написать адрес правительственного юриста («OPLA») вашего иммиграционного суда в поле рядом с «at». Их адрес можно найти на этой веб-странице. Выберите свой штат, выберите «Office of the Principal Legal Advisor» и нажмите «Apply», чтобы сузить поиск.
   
   Пошлина за подачу: По состоянию на март 2026 года пошлина за подачу составляет 1030 долларов США. Вы можете проверить сумму пошлины и оплатить ее, выбрав «BIA - Appeal (new filing of a Form EOIR-26)» в меню на этом сайте судебных платежей. После оплаты пошлины через этот сайт распечатайте копию квитанции об оплате и отправьте ее вместе с уведомлением об апелляции. Если вы не можете позволить себе оплату пошлины, вы можете заполнить запрос об освобождении от уплаты пошлины (форма EOIR-26A) и подать его одновременно с уведомлением об апелляции. Вы также можете ознакомиться с этим руководством по освобождению от пошлин в иммиграционном суде, опубликованным другой организацией.
   
   Отправка апелляции: После того как вы соберете пакет документов для апелляции, отправьте его по почте как можно скорее и получите номер для отслеживания, или загрузите его на свой портал доступа для ответчиков. Если вы решите отправить документы по почте, вам также следует отправить копию правительственному юристу и сохранить копию для себя.

2. Подтвердите, что BIA получил вашу апелляцию.
   
   Чтобы подтвердить получение BIA вашего уведомления об апелляции, вы можете ввести свой А-номер и выбрать свою национальность на этом сайте или позвонить на автоматизированную горячую линию с информацией о делах по телефону 1-800-898-7180, нажать 1 для английского языка, ввести свой А-номер и нажать 4, чтобы услышать дату получения вашего уведомления об апелляции. Если ваш 30-дневный срок подачи апелляции близок к завершению, а на сайте и по телефону все еще не отображается информация о подаче, вы можете позвонить в BIA напрямую по телефону 1-703-605-1007 и спросить, получили ли они ее.

3. Подготовьте свои письменные аргументы.
   
   Следующим шагом в процессе апелляции является подготовка письменных аргументов. BIA должен прислать вам уведомление по почте с информацией о сроке подачи ваших письменных аргументов. Вам следует начать подготовку как можно скорее. Один из способов подготовки — запросить документы по вашему иммиграционному делу напрямую в иммиграционном суде. BIA также должен прислать вам письменные материалы вашего дела в иммиграционном суде, включая стенограмму того, что происходило на ваших судебных слушаниях. Как правило, при подаче апелляции в BIA очные слушания не проводятся. Весь процесс апелляции происходит в письменной форме. Вам не нужно лично являться в BIA на слушание.
   
   Если вы переезжаете, подайте форму EOIR-33/BIA, чтобы обновить свой адрес в BIA и получать эту важную корреспонденцию. Вы также можете снова проверить систему иммиграционного суда онлайн или по телефону, чтобы узнать крайний срок подачи ваших письменных аргументов.
   
   Наличие адвоката для подготовки письменных аргументов может быть очень полезным. Если у вас нет адвоката, вы можете найти его здесь. Если вы встречаетесь с адвокатом, возьмите с собой все имеющиеся у вас документы по делу. Если вы не сможете найти адвоката для представления ваших интересов в апелляции, вы все равно можете двигаться дальше и представлять себя самостоятельно.

4. Оплатите ежегодный сбор за убежище, если это требуется.
   
   Если ваше дело об убежище находится на стадии апелляции в Апелляционном совете по иммиграционным делам (BIA), вы можете получить уведомление о необходимости оплаты ежегодного сбора за убежище, если вы подали свое первоначальное заявление об убежище более года назад. Подробнее об этом, включая способы оплаты.

Вы также можете ознакомиться с этим руководством по апелляциям в BIA. Примечание: форма и размер пошлины изменились с момента публикации этого руководства.

В некоторых ситуациях вместо апелляции вы можете подать ходатайство о возобновлении дела (Motion to Reopen), чтобы попросить иммиграционного судью изменить свое решение. Некоторыми распространенными причинами для подачи ходатайства о возобновлении дела являются: получение права на новый тип иммиграционного статуса, совершение серьезной ошибки вашим предыдущим адвокатом, если вы пропустили слушание в иммиграционном суде или пропустили 30-дневный срок подачи апелляции. Однако, в отличие от подачи апелляции в BIA, подача ходатайства о возобновлении дела не обеспечивает автоматическую защиту от депортации. Вы можете поговорить с адвокатом о ваших вариантах. Существуют временные ограничения для возобновления дела, и это может быть сложно, поэтому лучше всего обратиться за помощью как можно скорее.

Апелляционный совет по иммиграционным делам (BIA) отклонил мою апелляцию. Что я могу сделать?

Если Апелляционный совет по иммиграционным делам (BIA) отклоняет вашу апелляцию, это решение можно обжаловать в федеральном суде. Иногда также можно попросить BIA пересмотреть свое решение. Этот процесс сложен, и будет полезно найти адвоката.

Если вы решите подать апелляцию в федеральный суд, вы должны подать первый документ (называемый «петицией о пересмотре») для апелляции в течение 30 дней с даты решения BIA. Если вы это сделаете, вы также можете попросить суд запретить правительству депортировать вас, пока ваше дело находится на рассмотрении, но нет гарантии, что суд удовлетворит этот запрос.

Могут ли меня депортировать в страну, которая не является моей страной происхождения?

Возможно. Правительство США обычно пытается депортировать иммигрантов в страны их происхождения. Депортация в другую, третью страну встречается не так часто. Однако депортация в третью страну разрешена в соответствии с соглашениями с конкретными странами и начинает происходить чаще. Ситуация быстро меняется. Ниже приведена информация, обновленная по состоянию на апрель 2026 года.

Какие страны имеют соглашения с США:

Следующие страны согласились с Соединенными Штатами принимать депортированных лиц, не являющихся их гражданами, по состоянию на апрель 2026 года: Антигуа и Барбуда, Белиз, Кабо-Верде, Камерун, Коста-Рика, Демократическая Республика Конго, Доминика, Эквадор, Сальвадор, Экваториальная Гвинея, Эсватини, Гана, Гватемала, Гайана, Гондурас, Косово, Либерия, Ливия, Мексика, Палау, Панама, Парагвай, Польша, Руанда, Южный Судан, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Уганда, Узбекистан. Сообщается, что Сьерра-Леоне и Конго также согласились принимать депортированных лиц, не являющихся их гражданами.

Каждое соглашение индивидуально, и для некоторых стран некоторые детали неизвестны. Посетите этот сайт другой организации, чтобы узнать больше о том, что говорится в соглашениях, и депортировали ли США уже людей в эти страны в рамках данных соглашений.

Если у вас есть распоряжение о депортации или вы выиграли приостановление выдворения (withholding of removal) или защиту по CAT:

Правительство США также пытается отправить некоторых иммигрантов в другие страны, если они выиграли приостановление выдворения или защиту в соответствии с Конвенцией против пыток (CAT), или если у них есть распоряжение о депортации, а отправка их обратно в страну происхождения затруднена. Поступали сообщения о том, что это происходит по всей стране.

В случае если вы задержаны и вам говорят, что вас могут отправить в другую страну, вы можете узнать, как запросить освобождение из-под стражи. Если вы боитесь отправки в эту страну, сообщите об этом как можно большему количеству сотрудников иммиграционной службы. Вы также можете попытаться получить помощь адвоката.

Иммигранты борются против этой политики посредством судебного иска.

Если у вас есть находящееся на рассмотрении дело об убежище в иммиграционном суде:

По состоянию на 12 марта 2026 года в новостях сообщается, что правительство прекратило подачу новых «ходатайств о предварительном отклонении» (Motions to Pretermit) на основании соглашений о сотрудничестве в вопросах убежища (ACA) с другими странами, но в некоторых судах это все еще может происходить. Это изменение не касается уже поданных ходатайств.

До этого, с осени 2025 года по март 2026 года, правительство часто использовало эти ходатайства, чтобы попытаться прекратить некоторые дела и депортировать людей в другую страну для поиска убежища там вместо Соединенных Штатов на основании соглашений с другими странами (называемых ACA). Это коснулось людей, прибывших в США 19 ноября 2019 года или позже.

Если по вашему делу уже было подано ходатайство о предварительном отклонении, вы можете предпринять следующие шаги:

• Если в ходатайстве о предварительном отклонении говорится, что вас следует отправить в третью страну для подачи заявления об убежище, и вы боитесь депортации в эту страну, вы можете сообщить об этом иммиграционному судье. Вы можете попросить у судьи время для сбора доказательств того, почему вы боитесь отправки в эту третью страну. Запрос времени на сбор доказательств, скорее всего, остановит ваш счетчик срока для убежища.

• Если ходатайство о предварительном отклонении было подано всего за несколько дней до вашего судебного слушания или даже устно на самом слушании, вы можете попытаться заявить, что ходатайство правительства подано несвоевременно. В иммиграционном суде действуют правила, согласно которым ходатайства должны подаваться как минимум за 15 дней до предварительного слушания (master calendar hearing) и за 30 дней до индивидуального слушания (слушания по существу) для людей, у которых нет адвоката и которые не находятся под стражей. Эти правила изложены в документе под названием Практическое руководство EOIR.

• Вы также можете обратиться за помощью к адвокату.

• Если вы задержаны, узнайте об иммиляционном задержании (включая то, как запросить освобождение).

Иммигранты борются против этой политики посредством судебного иска.

Судья предоставил убежище. Что это значит?

Если иммиграционный судья предоставляет вам убежище, поздравляем! Вы успешно завершили очень сложную часть процесса.

Возможно, правительственный юрист попытается обжаловать решение иммиграционного судьи в Апелляционном совете по иммиграционным делам («BIA»), особенно если вы находитесь под стражей. Правительственный юрист должен подать уведомление об апелляции в течение 30 дней после решения судьи. Вам следует проверять статус своего дела в течение следующих 30 дней, чтобы увидеть, подал ли правительственный юрист апелляцию.

Если правительственный юрист подает апелляцию, вам нужно будет продолжить процесс апелляции. BIA должен прислать вам уведомление по почте с информацией о сроке подачи ваших письменных аргументов. Наличие адвоката для подготовки письменных аргументов может быть очень полезным. Если у вас нет адвоката и вы хотели бы его найти, вы можете найти адвоката здесь. Если у вас есть разрешение на работу на основании вашего заявления об убежище, вы можете продолжать использовать и продлевать свое разрешение на работу. Возможно, вам потребуется оплатить ежегодный сбор за убежище.

Если правительственный юрист не подает апелляцию, распоряжение судьи станет окончательным, и вы, а также члены вашей семьи, которых вы включили в свое заявление, получите статус получившего убежище (asylee status). Вот что нужно знать:

• Вы можете немедленно начать работать легально! Дополнительные инструкции здесь.

• Вы можете подать заявление на статус постоянного жителя США (green card) в любое время. Однако USCIS не удовлетворит ваше заявление на грин-карту до тех пор, пока не пройдет как минимум один год после получения вами убежища.

• В течение первых 2 лет после получения убежища вы можете запросить убежище для своего супруга/супруги или не состоящих в браке детей в возрасте до 21 года, если они не получили убежище вместе с вами в вашем деле в иммиграционном суде. Вы можете запросить убежище для этих членов семьи, даже если они находятся за пределами Соединенных Штатов или проживают в Соединенных Штатах без какого-либо иммиграционного статуса. Чтобы начать этот процесс, вы можете подать форму I-730 бесплатно в течение 2 лет после предоставления убежища.
  
  Однако правительство США приостановило обработку формы I-730 для выходцев из 40 стран. Также поступали сообщения о том, что даже если ваша форма I-730 уже была одобрена, члены семьи из этих 40 стран не могут завершить последние шаги в консульстве США для поездки в США.
  
  

• У вас также есть ограниченное время для подачи заявления на получение льгот (называемых «льготами для лиц, получивших убежище»), включая возможную денежную и медицинскую помощь; вы можете найти организации, которые помогут вам, на этом правительственном сайте.

• Если вы родились мужчиной, вам от 18 до 25 лет и вы хотите подать заявление на гражданство США в будущем, вам следует зарегистрироваться в Службе воинского учета (Selective Service).

• Вы можете прочитать о поездках после получения убежища здесь.

Вы также можете посмотреть эту листовку.

Я получил распоряжение о депортации, потому что пропустил слушание в иммиграционном суде. Что я могу сделать?

Если вы пропустили слушание в иммиграционном суде, вы, скорее всего, получили распоряжение о депортации (выдворении). Если ICE арестует вас при наличии распоряжения о депортации, вы, вероятно, будете задержаны и быстро депортированы. Вы можете прочитать больше об общих советах по безопасности для просителей убежища.

Как проверить, есть ли у вас распоряжение о депортации: Чтобы проверить, было ли вынесено распоряжение о депортации, вы можете ввести свой А-номер (A-Number) на этом сайте. Если там указано, что судья «вынес распоряжение о выдворении» (ordered removal) с датой, это означает, что у вас есть распоряжение о депортации. Вы также можете проверить это по телефону: позвоните по номеру 1-800-898-7180, выберите вариант 1 для английского языка и введите свой А-номер. Нажмите 1, чтобы подтвердить свой А-номер, нажмите 1, чтобы подтвердить свое имя, а затем нажмите 3, чтобы проверить статус вашего дела. Если там сказано, что судья «вынес распоряжение о выдворении» с датой, это означает, что у вас есть распоряжение о депортации.

Решение о том, стоит ли пытаться возобновить дело: Если вы получили распоряжение о депортации из-за пропуска слушания в иммиграционном суде, вы можете решить попытаться возобновить свое дело в иммиграционном суде. Это может быть сложным решением в зависимости от вашей ситуации. Ходатайство о возобновлении дела может быть трудно выиграть, в зависимости от судьи и причин вашего запроса.

Преимущество подачи ходатайства о возобновлении дела заключается в том, что если иммиграционный суд удовлетворит ходатайство, вы не сможете быть депортированы немедленно и сможете продолжать добиваться законного статуса, такого как убежище. Однако с 2025 года получить убежище стало сложнее. И если вы проиграете возобновленное дело, вас все равно могут депортировать.

Риск подачи ходатайства о возобновлении дела заключается в том, что ICE может задержать вас, пока вы пытаетесь возобновить дело. Если судья не одобрит ваше ходатайство о возобновлении дела, вас также могут быстро депортировать. Ходатайство о возобновлении дела также может быть дорогостоящим (см. ниже), и в некоторых ситуациях вы можете подать его только один раз.

Возможно, вы захотите проконсультироваться с иммиграционным адвокатом о вашей конкретной ситуации перед подачей ходатайства о возобновлении дела.

Как возобновить дело: Если вы хотите попытаться возобновить свое дело в иммиграционном суде из-за пропуска слушания, вы можете подать в иммиграционный суд документ, называемый «Ходатайство о возобновлении дела» (Motion to Reopen). Вероятность возобновления дела выше, если суд получит ваш запрос в течение 180 дней после пропущенного вами слушания. Подготовка ходатайства о возобновлении дела требует времени. Если вы решите это сделать, важно быстро начать подготовку (или найти адвоката для помощи).

Если вы решите подать ходатайство о возобновлении дела, вы можете использовать этот шаблон ходатайства о возобновлении дела от иммиграционного суда. Ходатайство о возобновлении дела из-за пропуска слушания называется «Ходатайство о возобновлении дела после вынесения решения в отсутствие стороны» (Motion to Reopen an In Absentia Order).

Стоимость ходатайства о возобновлении дела: Стоимость ходатайства о возобновлении дела на основании пропуска слушания зависит от причины пропуска. Если вы пропустили слушание, потому что никогда не получали уведомление о нем, вам не нужно платить пошлину за подачу ходатайства о возобновлении дела. Однако если вы пропустили слушание по любой другой причине (например, из-за болезни или несчастного случая), пошлина составляет 1 065 долларов США. Другие типы ходатайств о возобновлении дела, например, ходатайство на основании новых обстоятельств, которые, по вашему мнению, теперь дают вам право на убежище, также стоят 1 065 долларов США.

Вы можете оплатить пошлину на этом сайте судебных платежей (выберите «Court - Motion to Reopen or Reconsider a decision of an Immigration Judge») или подать запрос об освобождении от уплаты пошлины (форма EOIR-26A), если вы не можете ее оплатить (см. это руководство об освобождении от пошлин).

Мое дело было «административно закрыто». Что будет дальше?

Если ваше дело было «административно закрыто», это означает, что оно приостановлено. В настоящее время вам не назначают новые слушания, но ваше дело все еще остается открытым в иммиграционном суде. Возможно, в будущем ваше дело снова станет активным, и вам будут назначены новые слушания.

Начиная с мая 2025 года, по многим делам в иммиграционных судах, которые ранее были административно закрыты, даже в течение многих лет, назначаются новые судебные слушания. Чтобы проверить статус своего дела, вы можете позвонить на горячую линию иммиграционного суда по телефону 1-800-898-7180 или зайти на этот сайт иммиграционного суда. Правительство также должно отправлять любые новые уведомления о слушаниях по последнему адресу, имеющемуся в распоряжении иммиграционного суда.

Иммиграционные судьи часто применяли административное закрытие к людям, которые подали другое иммиграционное заявление в USCIS, например, на визу U или заявление на воссоединение семьи, чтобы дать людям время дождаться решений по этим другим заявлениям.

Если вы уже подали заявление об убежище и получили разрешение на работу на основании этого заявления, вы можете продолжать использовать его, пока ваше дело административно закрыто. Вы также можете продолжать продлевать его, так как административное закрытие означает, что ваше дело об убежище все еще находится на рассмотрении. Однако если вы еще не получили разрешение на работу на основании заявления об убежище, ваш счетчик срока для убежища перестанет идти, когда ваше дело будет административно закрыто.

Мое дело в иммиграционном суде было прекращено в период с 2022 по 2024 год. Что будет дальше?

С 2022 по 2024 год дела многих просителей убежища в иммиграционных судах были прекращены, и они не были задержаны. Если это ваша ситуация, пожалуйста, читайте далее. Если вы ищете информацию о задержании, пожалуйста, прочтите здесь.

Если это ваша ситуация и вы хотите продолжать добиваться убежища, вы можете иметь возможность продолжить этот процесс через другое иммиграционное агентство — USCIS, а также подать заявление на получение или продление разрешения на работу.

Дело об убежище

Когда ваше дело в иммиграционном суде прекращается, ваше дело об убежище завершается без вынесения окончательного решения. Ваши дальнейшие шаги зависят от того, хотите ли вы продолжать добиваться убежища или нет.

• Если вы НЕ хотите продолжать добиваться убежища, вам не нужно предпринимать никаких действий. Тем не менее, вам все же может быть полезно поговорить с адвокатом, чтобы определить, имеете ли вы право на другой иммиграционный статус.

• Если вы ХОТИТЕ продолжать добиваться убежища, вы можете подать новое заявление об убежище в USCIS. Инструкции здесь. Однако подача заявления об убежище — это сложное решение, которое зависит от ваших конкретных обстоятельств. Узнайте больше об убежище. Вы также можете поговорить с адвокатом о ваших вариантах. Найти юридическую помощь можно здесь.

Разрешения на работу

Что будет с вашим разрешением на работу дальше, зависит от статуса вашего разрешения на момент прекращения дела в иммиграционном суде.

• Если вы никогда ранее не получали разрешение на работу как проситель убежища, вы можете подать заявление на свое первое разрешение на работу на основании убежища, ЕСЛИ подадите новое заявление об убежище в USCIS.

• Если у вас есть действующее разрешение на работу и у вас нет находящегося на рассмотрении заявления о продлении, вы можете продолжать использовать свое разрешение на работу до даты истечения его срока. Однако если вы захотите продлить разрешение на работу, вам сначала нужно будет подать новое заявление об убежище в USCIS.

• Если вы подали заявление о продлении разрешения на работу до того, как ваше судебное дело было прекращено, и вы подали заявление до истечения срока действия вашего разрешения на работу, вы все равно можете использовать свое разрешение на работу в течение периода автоматического продления. Кроме того, если вы подаете новое заявление об убежище в USCIS, вам следует отправить в USCIS дополнительные документы: (1) сопроводительное письмо с объяснением вашей ситуации, (2) копию уведомления о принятии заявления (receipt notice) для вашего нового заявления об убежище в USCIS и (3) копию уведомления о принятии заявления на продление разрешения на работу.

• Если срок действия вашего разрешения на работу истек и у вас нет находящегося на рассмотрении заявления о продлении, вы можете подать заявление на продление разрешения на работу только в том случае, если решите подать новое заявление об убежище в USCIS.

Я получил статус законного постоянного жителя (грин-карту) через USCIS по другому иммиграционному варианту. Могу ли я попросить закрыть мое дело в иммиграционном суде?

Да. Если ваше заявление на статус законного постоянного жителя (грин-карту) было одобрено USCIS через иммиграционный вариант, отличный от убежища (например, заявление на изменение статуса (adjustment of status) на основании семейной петиции, статуса специального иммигранта-подростка или Закона о регулировании статуса кубинцев), вы можете попросить иммиграционного судью прекратить (terminate) ваше дело в иммиграционном суде.

Прекращение (termination) означает, что ваше дело в иммиграционном суде закрыто полностью. Чаще всего запрос о прекращении дела подается тогда, когда USCIS уже одобрила ваше заявление и вы получили или скоро получите статус постоянного жителя США (green card).

Вы можете запросить прекращение дела в письменной форме или лично на следующем слушании. Полезно предоставить копию уведомления о принятии заявления USCIS, уведомления об одобрении и карты постоянного жителя (грин-карты), если вы ее уже получили. Также может быть полезно воспользоваться помощью адвоката при подаче такого запроса. Найти юридическую помощь можно здесь.

Если ваше дело прекращено (termination):

• Ваше дело в иммиграционном суде завершено, и у вас больше не будет слушаний.

• Ваше заявление об убежище или любое другое заявление, находившееся на рассмотрении в иммиграционном суде, также аннулируется.

• Ваше дело не может быть возобновлено. Если правительство попытается депортировать вас в будущем, им нужно будет начать новое дело в иммиграционном суде против вас.

Примечание: Просьба о прекращении дела в иммиграционном суде в связи с получением грин-карты отличается от попыток правительства досрочно завершить ваше дело по другой причине. Начиная с 2025 года, правительство досрочно прекращает многие дела в иммиграционных судах и задерживает иммигрантов. Это может называться отказом (denial), прекращением (dismissal) или предварительным отклонением (pretermission). Завершение дела в результате отказа, прекращения или предварительного отклонения имеет иные последствия, чем завершение дела в результате прекращения (termination) по вашей просьбе. Если вы не уверены, каким образом завершается ваше дело, вы можете попросить иммиграционного судью разъяснить это. Вы также можете запросить копию документов вашего иммиграционного дела. Подробнее об отказах, прекращениях и предварительных отклонениях читайте здесь.