Escrito por los abogados expertos en inmigración de ASAP · Actualizado
"El gobierno está haciendo las cosas difíciles para los inmigrantes que, como yo, estamos tratando de hacer todo correctamente." - Miembro de ASAP
El 1 de julio de 2026, miembros de ASAP presentaron una demanda para impugnar la implementación por parte de USCIS de la tarifa anual de asilo y los ataques a los permisos de trabajo para solicitantes de asilo y personas con TPS. Una demanda diferente de ASAP, ASAP v. EOIR, está impugnando por separado la implementación de la tarifa anual de asilo por parte de la corte de inmigración.
El 5 de agosto de 2026, el juez decidió que USCIS no puede imponer temporalmente sanciones por no pagar la tarifa anual de asilo. Pero sigue siendo importante revisar cada semana para averiguar si debe pagar su tarifa anual de asilo. Lea nuestra página sobre la tarifa anual de asilo para obtener detalles sobre cómo pagar la tarifa. Lea más abajo sobre los avances del caso.
Sobre el caso:
El 1 de julio de 2026, los miembros de ASAP presentaron una demanda para impugnar la implementación por parte de USCIS de la tarifa anual de asilo y los ataques a los permisos de trabajo para solicitantes de asilo e inmigrantes con Estatus de Protección Temporal (TPS).
Presentamos esta demanda junto con miembros de la Alianza Nacional de TPS (NTPSA), la Asociación Venezolana de Massachusetts (VAM), el Sindicato Internacional de Empleados de Servicios (SEIU) y SEIU Local 32BJ (32BJ). Los abogados en el caso son de ASAP, Democracy Forward y la Red Nacional de Organización de Jornaleros (NDLON).
Los miembros de ASAP han expresado serias preocupaciones sobre la tarifa anual de asilo y los permisos de trabajo, y presentamos esta demanda en respuesta a sus preocupaciones.
Los cuatro temas clave de la demanda están a continuación, junto con su estatus actual.
Cobro de la tarifa anual de asilo: Los miembros de ASAP argumentaron que USCIS está cobrando la tarifa anual de asilo de manera ilegal, incluyendo al proporcionar avisos poco confiables y cobrar la tarifa de forma retroactiva.
Lamentablemente, USCIS puede seguir cobrando la tarifa anual de asilo. Los solicitantes de asilo deberían seguir revisando cada semana para saber si es tiempo de pagar su tarifa y pagarla lo antes posible. Obtenga más información aquí.
Sanciones relacionadas con la tarifa anual de asilo: Los miembros de ASAP argumentaron que USCIS está imponiendo sanciones severas por no pagar la tarifa anual de asilo, incluyendo la terminación inmediata de los permisos de trabajo y el rechazo de las solicitudes de asilo.
El juez estuvo de acuerdo con los miembros de ASAP y dijo que actualmente USCIS no puede imponer sanciones a las personas que no cumplieron con la fecha límite de pago, aunque USCIS todavía puede cobrar la tarifa. El juez pausó estas sanciones por primera vez el 21 de julio y luego continuó la pausa en una segunda decisión el 5 de agosto. La pausa de las sanciones es temporal y podría cambiar en el futuro.
Validez de los permisos de trabajo basados en TPS: Los miembros de ASAP argumentaron que USCIS estaba intentando ilegalmente terminar temprano algunos permisos de trabajo basados en TPS, el 22 de julio de 2026. Esto afecta a algunas personas con TPS de El Salvador, Sudán y Ucrania.
Si usted tiene TPS de El Salvador, Ucrania o Sudán, solicitó la renovación de su permiso de trabajo durante el período de volver a registrarse, y todavía no ha recibido un nuevo permiso de trabajo, USCIS dice que enviará un aviso extendiendo automáticamente su permiso de trabajo. Las extensiones de permiso de trabajo para El Salvador son válidas hasta el 9 de septiembre de 2026. Las extensiones de permiso de trabajo para Sudán y Ucrania son válidas hasta el 19 de octubre de 2026. Obtenga más información aquí.
Procesamiento de permisos de trabajo basados en asilo: Los miembros de ASAP argumentaron que USCIS eliminó ilegalmente una regla de había existido por mucho tiempo que requería que los permisos de trabajo iniciales para los solicitantes de asilo se procesaran dentro de 30 días — y realizó este cambio sin informar al público.
El 21 de julio, USCIS restableció el requisito de procesamiento de 30 días para los permisos de trabajo iniciales de los solicitantes de asilo. USCIS hizo este cambio después de que los miembros de ASAP mencionaron este problema en la demanda. ¡Esta fue una gran victoria!
Fechas importantes para la demanda:
1 de julio de 2026: Miembros de ASAP presentaron una demanda en la Corte de Distrito de los Estados Unidos en Massachusetts, junto con miembros de la Alianza Nacional de TPS (NTPSA), la Asociación Venezolana de Massachusetts (VAM), el Sindicato Internacional de Empleados de Servicios (SEIU) y SEIU Local 32BJ (32BJ).
2 de julio de 2026: Las organizaciones entregaron una Petición para una Suspensión de la Acción de la Agencia.
13 de julio de 2026: ASAP presentó una declaración suplementaria sobre los problemas con la tarifa anual de asilo y el procesamiento de los permisos de trabajo.
15 de julio de 2026: Las organizaciones presentaron una Petición de Emergencia para una Suspensión Administrativa, pidiéndole al juez que pause las políticas de USCIS hasta que el juez tenga tiempo de tomar una decisión.
21 de julio de 2026: USCIS publicó una "enmienda correctiva" a la Regla Final Provisional de abril de 2026. La corrección reinstaura el requisito de que USCIS procese los permisos de trabajo iniciales para los solicitantes de asilo dentro de 30 días. Esto es una victoria para los miembros de ASAP.
21 de julio de 2026: El juez otorgó parcialmente nuestra Petición de Emergencia para una Suspensión Administrativa.
30 de julio de 2026: Hubo una audiencia en persona en la Corte Federal de Distrito en Boston, Massachusetts.
5 de agosto de 2026: El juez otorgó en parte y denegó en parte nuestra Petición para una Suspensión de la Acción de la Agencia. El juez bloqueó temporalmente a USCIS de imponer sanciones por no pagar la tarifa anual de asilo. Pero el juez permitió que USCIS terminara algunos permisos de trabajo basados en TPS antes de tiempo.
6 de agosto de 2026: Las organizaciones presentaron un Aviso de Apelación y una Petición de Emergencia para una Suspensión Pendiente la Apelación ante la Corte de Apelaciones del Primer Circuito.
7 de agosto de 2026: El Primer Circuito denegó la Petición de Emergencia para una Suspensión Pendiente la Apelación sin perjuicio, indicando a las organizaciones que presentaran en la Corte de Distrito. Las organizaciones luego presentaron una Petición de Emergencia para una Suspensión en la Corte de Distrito.
10 de agosto de 2026: La Corte de Distrito denegó la Petición de Emergencia para una Suspensión. Las organizaciones luego presentaron una Petición de Emergencia Renovada para una Suspensión y Suspensión Administrativa Inmediata en la Corte de Apelaciones del Primer Circuito. El Primer Circuito denegó nuestra Petición para una Suspensión Administrativa Inmediata, y ordenó la presentación de escritos sobre la Petición de Emergencia para una Suspensión.
12 de agosto de 2026: El gobierno presentó una Oposición a nuestra Petición de Emergencia para una Suspensión.
Documentos seleccionados:
Abajo hay una selección de documentos relacionados con la demanda.
Esta demanda impugna varias políticas del DHS, incluyendo una Regla Final Provisional de abril de 2026 (IFR, por sus siglas en inglés) sobre la tarifa anual de asilo, el TPS y los permisos de trabajo.
Primer comentario de ASAP en oposición a la IFR (en inglés), entregado junto con NTPSA, SEIU y otras 81 organizaciones (29 de mayo de 2026)
Segundo comentario de ASAP en oposición a la IFR (en inglés) (29 de junio de 2026)
Queja (en inglés) (1 de julio de 2026)
Petición para una Suspensión de la Acción de la Agencia (en inglés) (2 de julio de 2026)
La Enmienda Correctiva (en inglés) de DHS a la Regla Final Provisional de abril de 2026 (21 de julio de 2026)
Orden que Otorga Parcialmente la Petición de Emergencia para una Suspensión Administrativa (en inglés) (21 de julio de 2026)
Orden que Otorga en Parte y Deniega en Parte la Petición para una Suspensión de la Acción de la Agencia (en inglés) (5 de agosto de 2026)
Petición de Emergencia Renovada para una Suspensión Pendiente la Apelación (en inglés) (10 de agosto de 2026)
El Proyecto de Apoyo para Solicitantes de Asilo (ASAP) trata de proporcionar información factual sobre las leyes de inmigración actuales. Esta información no es consejo legal.
Todo el contenido legal es redactado y revisado legalmente por el equipo de abogados expertos en inmigración de ASAP. Los abogados expertos de ASAP cuentan con décadas de experiencia en leyes de inmigración y litigios. En conjunto, han ganado cientos de casos. Nuestros abogados tienen licencia para ejercer en varios estados de los Estados Unidos, tienen títulos de derecho de universidades como Harvard, Yale y UCLA y han recibido múltiples premios por su trabajo legal.