Escrito por los abogados expertos en inmigración de ASAP · Actualizado
Esta orden de una corte de inmigración dice que usted debe pagar la tarifa anual de asilo e incluye una fecha límite para hacer el pago. Puede pagar la tarifa en este sitio web de pago (en inglés).
La tarifa anual de asilo aumentó de $102 a $105 el 1 de octubre de 2026. Revise con cuidado la cantidad de la tarifa en su orden, para que pueda elegir la opción correcta en el menú desplegable de “Filing Type” (“Tipo de Trámite”) en el sitio web de pago.
Si su orden dice “$102”: seleccione “Court - Form I-589, Annual Asylum Fee for Asylum and for Withholding of Removal (AAF) - For Fiscal Year 2026 Payments” (Corte - Formulario I-589, Tarifa Anual de Asilo para el Asilo y Retención de Deportación (AAF) - Para los pagos del año fiscal 2026) para pagar $102. Es probable que su orden diga esto si la orden tiene una fecha antes del 1 de octubre de 2026.
Si su orden dice “$105”: seleccione la opción que dice “Court - Form I-589, Annual Asylum Fee for Asylum and for Withholding of Removal (AAF)” (Corte - Formulario I-589, Tarifa Anual de Asilo para el Asilo y Retención de Deportación (AAF)) para pagar $105. Es probable que su orden diga esto si la orden tiene una fecha del 1 de octubre de 2026 o después.
Encuentre más instrucciones, incluyendo cómo enviar la prueba de pago a la corte de inmigración.
Noticia del 22 de septiembre: Gracias a la demanda de los miembros de ASAP, una jueza ha decidido que la manera en que las cortes de inmigración han estado cobrando la tarifa anual de asilo es ilegal. Todavía no sabemos qué cambiará como resultado de esta decisión. Actualizaremos esta página a medida que sepamos más. Si usted solicitó asilo hace más de 1 año, todavía puede pagar la tarifa anual de asilo siguiendo estas instrucciones.
Puede encontrar la información más reciente sobre la tarifa anual de asilo en la corte de inmigración aquí. También puede ver este vídeo sobre cómo pagar la tarifa anual de asilo en la corte de inmigración.
El Proyecto de Apoyo para Solicitantes de Asilo (ASAP) trata de proporcionar información factual sobre las leyes de inmigración actuales. Esta información no es consejo legal.
Todo el contenido legal es redactado y revisado legalmente por el equipo de abogados expertos en inmigración de ASAP. Los abogados expertos de ASAP cuentan con décadas de experiencia en leyes de inmigración y litigios. En conjunto, han ganado cientos de casos. Nuestros abogados tienen licencia para ejercer en varios estados de los Estados Unidos, tienen títulos de derecho de universidades como Harvard, Yale y UCLA y han recibido múltiples premios por su trabajo legal.