由人工智能翻译

移民法庭首次申请庇护费用收件通知样本

Immigration court receipt notice for payment of asylum filing fee. Include this receipt when you submit your asylum application to the immigration court.

由 ASAP 的资深移民律师撰写 · 更新于 2026年2月11日

这份来自移民法庭的通知说明您已在此网站缴纳了庇护申请费。当您向移民法庭提交庇护申请(I-589 表格)时,应随附一份此收件通知(receipt notice)的副本。如果您没有附上收据,移民法庭可能会拒绝您的庇护申请。在此查看更多说明。 

如果您没有保存收据副本,稍后可以在此收据网页输入您的 A 号码(A Number)和付款查询 ID(Payment Tracking ID)来获取。如果您不知道您的付款查询 ID,在付款后的 20 天内,您可以返回此付款网页,输入您的 A 号码,并再次在申请类型中选择“Court - I-589, Application for Asylum (Initial Fee)”来获取。如果已经超过 20 天,移民法庭表示您可以尝试联系您的移民法庭以索取付款查询 ID。

通知指出,从您提交庇护申请之日起一年后,您还必须每年缴纳年费。您可以在此处找到有关移民法庭庇护年费的最新信息。寻求庇护者权益倡导项目(ASAP)成员已就庇护年费提起诉讼,相关信息正在迅速变化。

寻求庇护者权益倡导项目 (ASAP) 旨在提供有关现行移民法律的客观信息。此信息不构成法律建议。

所有法律内容均由 ASAP 的资深移民律师团队撰写并进行法律审查。ASAP 的资深律师在移民法和诉讼方面拥有数十年的经验。他们总共赢得了数百起案件。我们的律师拥有美国多个州的律师执业资格,持有哈佛大学、耶鲁大学和加州大学洛杉矶分校(UCLA)等大学的法学学位,并因其法律工作多次获奖。