Переведено с помощью ИИ

Образец уведомления о прекращении действия пароля (parole), выданного через CBP One

Letter terminating your parole and asking you to leave the U.S. It lists consequences of not leaving the U.S., like fines and criminal prosecution.

Подготовлено опытными иммиграционными адвокатами ASAP · Обновлено 13 ноября 2025 г.

Данное уведомление было разослано некоторым лицам, которые прибыли в США по записи через приложение CBP One и получили пароль (parole). Правительство направило это уведомление через приложение CBP One, по электронной или обычной почте. Данное уведомление досрочно прекратило действие пароля, полученного через CBP One, а также разрешений на работу, выданных на основании этого пароля. Правительство США может попытаться депортировать лиц, имевших пароль через CBP One и не имеющих других поданных иммиграционных заявлений, находящихся на рассмотрении.

Что будет дальше?

  • Если у вас уже есть другое поданное иммиграционное заявление, находящееся на рассмотрении (например, заявление о предоставлении убежища), это заявление остается в силе, и вы можете продолжать процесс по нему. Вы не обязаны покидать США, если вы уже подали заявление на убежище и оно все еще находится на рассмотрении. Вы также не обязаны покидать США, если у вас есть другой статус, например статус временной защиты (Temporary Protected Status, TPS).

  • Если у вас есть разрешение на работу, выданное не на основании пароля, это разрешение на работу также остается в силе.

  • Если ваше дело находится в иммиграционном суде, оно остается активным до тех пор, пока судья не вынесет решение. Вы не обязаны покидать США до принятия решения судьей.

  • Если у вас еще нет другого поданного иммиграционного заявления, вы можете рассмотреть возможность подачи документов до истечения срока действия вашего пароля, если вы имеете на это право. Некоторые лица с паролем могут иметь право на убежище, TPS или другие варианты. Однако подача нового иммиграционного заявления может быть сложным решением, зависящим от ваших конкретных обстоятельств. Кроме того, наличие заявления на рассмотрении не обязательно предотвращает возможность задержания. Каждый раз, когда вы заполняете новое заявление, вы предоставляете правительству обновленную информацию, которой у него могло не быть ранее.

  • Если вы хотите обсудить имеющиеся варианты с адвокатом, вы можете найти юридическую помощь. Подробнее об изменениях в законодательстве и мерах безопасности.

Примечание для иммигрантов с паролем по программам U4U или OAW:

  • Правительство США также по ошибке разослало это уведомление некоторым иммигрантам, у которых никогда не было записи через CBP One. Сюда входят некоторые лица, получившие пароль по программе U4U (для граждан Украины) и пароль по программе OAW (для граждан Афганистана). Если у вас есть пароль U4U или OAW, он остается в силе до даты истечения срока его действия. 

Проект Защиты Прав Просителей Убежища (ASAP) стремится предоставлять фактическую информацию о текущем иммиграционном законодательстве. Данная информация не является юридической консультацией.

Весь юридический контент подготовлен и проверен командой опытных иммиграционных адвокатов ASAP. Эксперты ASAP имеют многолетний опыт работы в области иммиграционного права и судебных разбирательств. В совокупности они выиграли сотни дел. Наши адвокаты приняты в коллегии адвокатов нескольких штатов США, имеют ученые степени в области права таких университетов, как Гарвард, Йель и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA), а также удостоены множества наград за свою юридическую деятельность.