Declarando impuestos

Esta publicación está dirigida a los solicitantes de asilo que se preparan para declarar impuestos en los Estados Unidos. La agencia que recauda impuestos para el gobierno federal se llama el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés). Hay agencias separadas que recaudan impuestos para cada estado.

¿Todos deben declarar impuestos?

No. Muchas personas que trabajan en los Estados Unidos deben declarar impuestos, pero no es necesario que declare impuestos si sus ingresos fueron menos de una cantidad específica en 2025. Por ejemplo, si usted es cabeza de familia y ganó menos de $23,625 en 2025, es posible que no necesite declarar impuestos este año.

Puede encontrar más detalles y revisar si se supone que debería declarar impuestos en el sitio web del IRS.

¿Cuáles son los riesgos y beneficios de declarar impuestos?

Incluso si no le es requerido declarar impuestos este año, usted aún podría decidir hacerlo. Aquí hay algunas cosas que considerar al decidir si presentar su declaración.

Riesgos:

• Compartiendo información: El principal riesgo de declarar impuestos es que el IRS podría compartir información personal, como su dirección, con agencias de inmigración u otras agencias gubernamentales en el futuro. Para muchos solicitantes de asilo, las agencias de inmigración ya tienen alguna de esta información, así que declarar impuestos tal vez no será un riesgo adicional tan grande. Las decisiones relacionadas con compartir datos y la privacidad son personales, y sólo usted puede determinar cuánto valora mantener su información privada. Obtenga más información aquí.

Beneficios:

• Puede recibir reembolsos. Cuando usted trabaja en los Estados Unidos, a veces los gobiernos estatales y federales retienen automáticamente parte de sus ingresos. Cuando usted declara impuestos, es posible que pueda ser elegible para recibir una parte de este dinero de vuelta en forma de reembolso de impuestos.

• Es posible que pueda recibir pagos del Crédito Tributario por Hijos. El Crédito Tributario por Hijos es un pago del gobierno de los Estados Unidos para ayudar a las familias con niños. Para recibir los pagos del Crédito Tributario por Hijos, al menos uno de los padres que declare impuestos y sus hijos deben tener Números de Seguro Social.

• Puede ayudarle con su caso de inmigración. Por ejemplo, declarar sus impuestos puede servir como prueba de los años que ha vivido en los Estados Unidos. Declarar impuestos a veces también puede ser visto como un factor positivo en su caso de inmigración.

¿Cuál es la fecha límite para declarar impuestos?

La fecha límite para declarar impuestos es el 15 de abril de 2026. Si usted no puede declarar impuestos antes de esta fecha, aprenda cómo pedir una extensión.

¿Cómo entregó mi declaración de impuestos?

Hay programas en línea que ayudan con la declaración de impuestos, como FreeTaxUSA (en inglés), Cash App Taxes (en inglés), TurboTax (en inglés) y GetYourRefund.

También puede encontrar un formulario de impuestos en papel aquí o en muchas bibliotecas locales.

Para obtener ayuda gratuita en persona, puede ingresar su código postal en este sitio web para encontrar lugares cerca de donde vive. O puede llamar a esta línea directa gratuita: 1-800-906-9887.

¿Qué número de identificación uso para declarar impuestos?

Si usted va a declarar sus impuestos y tiene un Número de Seguro Social, use ese número cuando declare sus impuestos. La mayoría de los solicitantes de asilo con permisos de trabajo tienen un Número de Seguro Social.

Si usted va a declarar sus impuestos y no tiene un Número de Seguro Social, puede solicitar un Número de Identificación Personal del Contribuyente del IRS (ITIN, por sus siglas en inglés) y usar ese número para declarar sus impuestos. Para solicitar un ITIN, deberá proporcionar al IRS cierta información personal, incluyendo una dirección.

¿El IRS compartirá mi información de impuestos con las agencias de inmigración?

Tal vez. Las cortes han bloqueado temporalmente al IRS de compartir la información de los contribuyentes con las agencias de inmigración. Sin embargo, sabemos que el IRS compartió datos con agencias de inmigración en 2025, y es posible que lo vuelva a hacer en el futuro. Antes de 2025, el IRS se había negado a compartir información personal con las agencias de inmigración. Usted puede leer más sobre las demandas que intentan detener al IRS de compartir información con las agencias de inmigración aquí y aquí.

Para algunas personas, las agencias de inmigración ya tienen parte de la información que se incluiría en sus impuestos. Por ejemplo, si usted ha solicitado asilo o un permiso de trabajo, o si usted tiene un caso en la corte de inmigración o citas con ICE, lo más probable es que ya haya proporcionado su dirección y otra información personal a las agencias de inmigración. También, si usted presentó impuestos en el pasado, lo más probable es que ya haya proporcionado su dirección y otra información personal al IRS en ese momento.